昆剧电影《邯郸记》荣膺第36届东京国际电影节“艺术贡献奖·金鹤奖”
上海财经网【上海财经号】:
东方网记者王永娟10月25日报道:昨天下午,第36届东京国际电影节·中国电影周在东京朝日新闻纪念馆举行了盛大的颁奖仪式,昆剧电影《邯郸记》荣获艺术贡献奖·金鹤奖。这也是昆剧电影《邯郸记》继今年10月中旬获第36届中国电影金鸡奖“最佳戏曲片”评委会提名之后,再获殊荣。
在颁奖仪式上,国宝级老艺术家、昆剧电影《邯郸记》主演计镇华登台领奖。今年也是这位80多岁老艺术家从艺七十周年,站在领奖台上的计镇华高兴又激动,“今天有幸站在了东京电影节的舞台上,让世界更多了解中国传统文化的精髓,对此我深表欣慰。”
在颁奖仪式上,来自上海昆剧团的袁佳、甘春蔚两位演员表演了昆曲经典折子戏《游园》。委婉的唱腔,细腻柔美的表演,上演了一副与电影胶片截然不同美学精神的画面,给现场观众带来意外惊喜,现场掌声不断。
其实,在颁奖仪式之前的开幕红毯上,该剧的主创人员就已经感受到了东京观众的热情。当该片的总制作人——上海昆剧团团长谷好好,导演滕俊杰,本片的两位主演计镇华、梁谷音走过红毯时,围观人群爆发出阵阵掌声,传来各种语言的问候和招呼。
滕俊杰参加过多次国内外电影节,他表示,带着中国昆曲为题材的电影参加这样的国际盛事,他非常自豪。“电影技术日新月异,能为古老的昆曲做出贡献,收获更多观众,这无疑是讲好中国故事、传播中国声音的有效手段。”
今年东京电影节一共有来自114个国家和地区的1942部影片参加展映。也是2020年以来规模最大的一届。除了竞赛单元之外,还将举行小津安二郎120周年特别放映活动、中国电影周等特别活动。昆剧电影《邯郸记》将参加中国电影周展映活动,计划放映四场。
昆剧《邯郸记》是明代戏曲家汤显祖的作品,与其创作的《牡丹亭》《南柯记》《紫钗记》并称“临川四梦”,以其深厚的人文内涵和艺术价值成为中国戏曲史上的宏篇巨著。上海昆剧团2005年上演的《邯郸记》屡获殊荣,2017年入选国家舞台艺术精品工程,2020年入选“中国戏剧梅花奖数字电影工程”。
上海市文联专职副主席,上海市戏剧家协会主席,上海戏曲艺术中心党委书记、总裁,上海昆剧团团长,本片总制作人谷好好表示,电影《邯郸记》是上海昆剧团继《景阳钟》之后又一部搬上银幕的代表作,通过新的技术手段保留国宝级老艺术家的技艺精华,并且站在更高的国际平台上,向世界展示中国优秀传统文化的精彩魅力。
参加完东京电影节后,上海昆剧团剧组还将携电影《邯郸记》参加由中华人民共和国驻大阪总领事馆和国家电影局主办的2023大阪·中国电影周,并赴日本明治大学开展电影展映和交流,希望能在日本更多城市推广中国昆曲。